Nome completoAlexis-Félix Arvers
Nascimento23 de julho de 1806
ParisFrança
Morte07 de novembro de1850 (44 anos)
CézyFrança
Esta foto retrata a figura de um dos mais expressivos poetas, não só da França, mas da literatura universal. Este soneto, da autoria de Alexis-Felix Arvers é bem uma amostra das grande inspiração que moveu este gênio em seus altos e longos voos pelo mundo da Poesia.



Tenho nalma um segredo e um mistério na vida:
Um amor eterna, que num minuto aflora!
Uma infeliz paixão que urge ser escondida,
E que a própria mulher, que me inspirou, ignora!

Ai de mim! Hei de ir só, pela existência afora,
Conquanto sempre junto a esta visão querida!
E morrer, sem pedir ou merecer, embora,
Um sorriso...um olhar....uma frase perdida....

E ela, que a alma possui, só de ternura cheia,
Seguirá seu caminho, indiferente e alheia
Ao murmúrio de amor, que a seus pés se erguerá...

Fiel ao nobre dever, a um tempo honesta e bela,
Dirá, por certo, ao ler meus versos cheios dela:
"Que mulher será esta?... E não compreenderá.

(Primorosa tradução de Raul Machado.)

0 comentários:

Postar um comentário

Comentários sempre serão bem-vindos!
Para assinar sua mensagem, escolha a opção "Comentar como -Nome/URL-" bastando deixar o campo URL vazio caso você não tenha um endereço na internet. Forte abraço!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...